Terms & Conditions

English version

Terms and conditions of use of the CLANDESTO mobile application

Clandesto application means the software installed on mobile terminals by downloading the app from the AppStore or GooglePlay, exclusive property of SIMHASH SRL. 

The use of the application implies its installation and the full and unconditional prior acceptance of the TERMS AND CONDITIONS set forth below.

1. Acceptance of these terms

The use of this application is subject to these Terms and Conditions. You will not use this application for illegal purposes or prohibited by the following Terms and Conditions. By using the application you accept the terms, conditions and disclaimers on this page. If you do not accept the Terms and Conditions then you must stop using the application immediately.

2. Recommendations

The content of this application cannot be considered as a recommendation and should not be considered as a basis for decision making.

3. Changes to the mobile application, software and services. SIMHASH SRL reserves the right to:

4. Links to third parties

The CLANDESTO application may include links to third party websites or third party applications, which are controlled and run by others. Any link to another website or application is not a recommendation of that website or application, and you acknowledge this and are aware that we do not assume any responsibility for the content or availability of such websites or applications.

5. Copyright

The Intellectual Property Rights in this application and in the materials in it or accessible through it belong to SIMHASH SRL or its licenses. The application, the materials included in the application or those accessible through it and the inherent Intellectual Property Rights may not be copied, distributed, published, licensed, used or reproduced in any way (except to the extent strictly necessary for and for the purpose of accessing and using this application).

The name of the CLANDESTO application and the CLANDESTO logo belong to SIMHASH SRL and may not be used, copied or reproduced in any way without the written consent of the Management of SIMHASH SRL.

For these purposes, "Intellectual Property Rights" include the following (wherever and whenever they occur and for their entire term): any right, trademark, registered name, service name, design, design right, copyright, copyright data, moral rights, know-how, trade secrets and other confidential information, rights of the nature of any of these elements in any country, rights of an unfair competition and rights to sue for transmission or other similar intellectual and commercial rights ( whether or not they are registered or registrable) and the registrations and registration applications for any of them.

6. Limitation of liability

The application is distributed on an "as is" and "available" basis without any representation or promotion made and without warranty of any kind expressed or implied, including but not limited to satisfactory quality assurance, for any purpose, non-infringement, compatibility , security and accuracy.

Within the limits imposed by law, SIMHASH SRL will not be held liable for indirect losses or results or for losses of any kind (including but not limited to losses of business, opportunities, data, profits), resulting from or in connection with the use of the application.

SIMHASH SRL does not offer any guarantee that the operation of the application will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected or that the application or server that makes it available is free of viruses or anything else that may be harmful or destructive, but will take the necessary steps. to limit these errors.

7. Compensation

You agree to indemnify and absolve SIMHASH SRL through its creators, associates, employees and agents of all liability, legal fees, damages, losses, costs and all other expenses in connection with claims or actions brought against the application, arising from any breach of The Terms and Conditions by you or other responsibilities arising from the use of this application.

8. Cancel

If any provision of this Agreement is declared, by any legal authority or other jurisdiction, void, void, unlawful or unenforceable in any way or indicative in any other way, which is received by you or us from on the part of a competent authority, we shall amend that provision in a reasonable manner so as to comply with the intentions of the parties without entering into illegality or, at our discretion, the provisions in question may be removed from this agreement and the remaining provisions in this agreement remain in force.

8. Applicable laws and disputes

This agreement and all that results from it are governed by and formulated in accordance with the law of Romania whose courts have exclusive jurisdiction over all disputes arising from this agreement, and you agree that the place of implementation of this agreement is Romania.

10. Titles

The titles are included in this agreement for convenience and will not affect its understanding.

11. Complete understanding

These terms and conditions together with other documents expressly referred to in the agreement include the entire agreement between us in relation to the subject matter and supersede any prior written or oral agreements, arrangements, commitments or proposals: between us and those matters. Any oral explanation or oral information given by either party may not alter the interpretation of the terms and conditions. By accepting the terms and conditions, you have not relied on any representation other than that set forth in this agreement and you agree that you will have no recourse to any misrepresentation that has not been expressly stated in this agreement.

12. Other General Provisions

Please read carefully the provisions stated below.

This application is addressed to people over 18 years of age.

The CLANDESTO application is an application that can be installed on any mobile device or tablet running one of the Android or IOS operating systems, without the need for an account with login data, but users can choose to log in using the address of email, for a later restoration of the anonymous profile on another device. On the Android platform, in order to verify the device, permission can be requested to read the IMEI.

For the operation of the application, the user agrees that the CLANDESTO application to access the location, as the application depends on the location, its content being geolocated. 

The CLANDESTO application works in the form of a social application in which users can post and open various topics of discussion, under their own name, under a pseudonym or under anonymity. 

The specificity of the CLANDESTO application is that it is a completely ANONYMOUS socialization application, the users being able to choose to communicate in whatever form they want.

The responsibility for the comments published on this application rests entirely with their authors. Therefore, SIMHASH SRL cannot be held responsible for the contributions brought by users. We invite users to be polite in all comments they post. Especially prohibited on this page:

  - Defamatory, slanderous comments, insulting, aggressive, obscene, vulgar or offensive comments;

  - Threats, harassment through repeated messages, violence or incitement to violence, politics, racism or xenophobia; pornography; abuses of any kind and attacks on the person;

  - Diverting the page for professional, commercial, political or religious purposes;

  - Any comment that contradicts the laws, public order and morals;

We reserve the right to remove content that violates these rules, in particular content that we consider to be insulting to the Clandesto application, its collaborators and partners, and to block access by users who post such content. In addition, if a user posts through the application, spam messages, defamatory, insulting, inciting violence or prohibited substances, or advertising content that redirects to other brands, other sites, various contests, etc. without the prior consent of the Clandesto Administrations, we reserve the right to prohibit the access of the respective user in the Clandesto application. It is up to the free attitude of the application moderators to determine what type of content can be considered "spam".

By viewing this page, you become aware of and expressly agree that any content posted by anyone other than the Admins of the Clandesto application is the responsibility of the person who posted, not SIMHASH SRL. The services of this application cannot be used for incitement to violate Romanian legislation and for providing information likely to support illegal activities. For all information (for example, but not limited to texts, messages, links, pictures, videos or any material) that you transmit or publish on the Internet through the Clandesto application or transmit to other members, each user assumes expressly the entire civil and criminal liability. SIMHASH SRL reserves the right to make available to the Romanian authorities, at their request, the identity of the users (if they have this information) if the respective authorities initiate a complaint or a legal action against a user who posts a message through the Clandesto application. No information on this application and any material may be reproduced in part, in full or modified for commercial or other purposes without the express prior consent of SIMHASH SRL, which holds the copyright to all information and materials on this page.

Any complaints or complaints from consumers regarding the Clandesto application must be addressed through the contact form present in the application in the "Settings" section of the Profile tab, or using the contact form on https://clandesto.app

The documents and information broadcast on the Clandesto application are provided "as is", without any express or implied warranty of any kind. SIMHASH SRL reserves the right to modify or correct the content of this page at any time, without notice.

By interacting with us through the Clandesto application, you expressly agree to the terms and conditions of use of the Clandesto mobile application. We reserve the right to add other terms, conditions and rules, as well as to modify the existing ones, at any time, without prior notice. The modified document becomes applicable from the moment it was published on this page.

Any personal information, as well as any material transmitted to the Clandesto application, are subject to the Privacy Policy and the Terms and Conditions as well as the legislation in force.

By using the application you completely agree with the Terms and Conditions stated as well as with the processing of personal data that you provide to the application.

At any time, according to the legislation in force, you can choose to uninstall the application and to delete your personal data.
Posts and comments are not considered personal data (and the publication in posts or comments of any personal information is strictly prohibited), therefore after deleting your account, all personal data will be deleted, but posts and comments will be kept in a anonymous form, and cannot be associated in any way with you or with your account that has been deleted.

In this sense you have the following rights:

For more details with and about the processing of your personal data, we invite you to read our dedicated section, called: GDPR

Romanian version

Termeni si conditii de utilizare ai aplicatiei mobile CLANDESTO

Aplicatia Clandesto inseamna programul software instalat pe terminalele mobile prin descarcarea de catre Client din AppStore sau GooglePlay, proprietate exclusiva a Societatii SIMHASH SRL. 

Folosirea aplicatiei presupune instalarea acesteia si acceptarea prealabila integrala si neconditionata a TERMENILOR SI CONDITIILOR enuntate in cele ce urmeaza.

1. Aceptarea acestor termeni

Accesul dvs. şi utilizarea acestei aplicatii se supune acestor Termeni şi Condiţii. Nu veţi folosi aceasta aplicatie în scopuri ilegale sau interzise prin Termenii şi Condiţiile care urmează. Prin utilizarea aplicatiei acceptaţi termenii, condiţiile şi disclaimer-ele din această pagină. Dacă nu acceptaţi Termenii şi Condiţiile atunci trebuie să încetaţi utilizarea aplicatiei imediat.

2. Recomandări

Conţinutul acestei aplicatii nu poate fi considerat ca recomandare şi nu ar trebui considerat ca baza pentru luarea de decizii.

3. Modificări ale aplicatiei mobile, software-ului şi ale serviciilor. SIMHASH SRL îşi rezervă dreptul de a:

4. Linkuri către terţi

Aplicatia CLANDESTO poate include linkuri către website-urile terţilor sau aplicatii terte, care sunt controlate şi conduse de alţii. Orice link spre un alt website sau aplicatie nu este o recomandare a acelui website sau aplicatie, iar dvs. luaţi la cunoştinţă acest fapt şi sunteţi conştienţi de faptul că nu ne asumăm responsabilitatea pentru conţinutul sau pentru disponibilitatea acestor website-uri sau aplicatii.

5. Copyright

Drepturile asupra Proprietăţii Intelectuale din aceasta aplicatie şi din materialele din acesta sau accesibile prin acesta aparţin SIMHASH SRL sau licenţelor sale. Aplicatia, materialele incluse in aplicatie sau cele accesibile prin aceasta şi Drepturile asupra Proprietăţii Intelectuale inerente nu pot fi copiate, distribuite, publicate, licenţiate, folosite sau reproduse în niciun fel (în afară de măsura strict necesară pentru şi cu scopul legat de accesarea şi utilizarea acestei aplicatii).

Numele aplicatiei CLANDESTO şi logo-ul CLANDESTO aparţin SIMHASH SRL şi nu pot fi utilizate, copiate sau reproduse în niciun fel fără acordul scris al Conducerii Societatii SIMHASH SRL.

Pentru aceste scopuri “Drepturile asupra Proprietăţii Intelectuale” includ următoarele (oriunde şi oricând apar şi pentru întregul termen al acestora): orice drept, marcă înregistrată, nume înregistrat, nume de serviciu, design, drept asupra design-ului, copyright, drept asupra bazelor de date, drepturi morale, know how, secrete de muncă şi alte informaţii confidenţiale, drepturi de natura oricăror dintre aceste elemente în orice ţară, drepturi de natura competiţiei neloiale şi drepturi de a da în judecată pentru transmitere sau alte drepturi similare intelectuale şi comerciale (caz în care sunt sau nu înregistrate sau înregistrabile) şi înregistrările şi aplicaţiile de înregistrare pentru oricare dintre ele.

6. Limitarea răspunderii

Aplicatia este distribuita pe baza “aşa cum este” şi “disponibila” fără nicio reprezentare sau promovare făcută şi fără garanţie de niciun fel expresă sau implicită, incluzând dar fără a se limita la garanţiile de calitate satisfăcătoare, pentru un anumit scop, neîncălcare, compatibilitate, securitate şi acurateţe.

În limita impusă de lege, SIMHASH SRL nu va fi trasă la răspundere pentru pierderi indirecte sau rezultate sau pentru pierderi de orice fel (incluzând dar nelimitându-se la pierderi de afaceri, de oportunităţi, de date, de profituri), ce rezultă din sau în legătură cu folosirea aplicatiei.

SIMHASH SRL nu oferă nicio garanţie că funcţionarea aplicatiei va fi fără întrerupere sau fără erori, că defectele vor fi corectate sau că aplicatia sau serverul care o face disponibila sunt lipsite de viruşi sau orice altceva ce poate fi dăunător sau distructiv, insa va depune diligentele necesare sa limiteze aceste erori.

7. Despăgubiri

Sunteţi de acord să despăgubiţi şi să absolviţi SIMHASH SRL prin creatorii, asociatii, angajaţii şi agenţii săi de toate răspunderile, taxele legale, stricăciunile, pierderile, costurile şi toate celelalte cheltuieli în relaţie cu revendicările sau acţiunile aduse împotriva aplicatiei, apărute din orice încălcare a Termenilor şi Condiţiilor de către dvs. sau alte responsabilităţi născute din utilizarea acestei aplicatii.

8. Anulare

În cazul în care oricare dintre prevederile acestei înţelegeri sunt declarate, de către orice autoritate juridică sau de o altă competenţă, nule, anulabile, ilegale sau nonexecutabile în vreun fel sau indicative de orice alt fel, ce sunt primite de dvs. sau de noi din partea unei autorităţi competente, vom modifica acea prevedere într-o manieră rezonabilă de aşa natură astfel încât să se conformeze intenţiilor părţilor fără a intra în ilegalitate sau, la discreţia noastră, prevederile în cauză pot fi scoase din această înţelegere, iar prevederile rămase în această înţelegere rămân în vigoare.

8. Legi aplicabile şi dispute

Această înţelegere şi toate cele ce rezultă din ea sunt guvernate de şi formulate în acord cu legea din România ale cărei curţi au jurisdicţie exclusivă asupra tuturor disputelor ce rezultă din această înţelegere, iar dvs. sunteţi de acord că locul de punere în practică al acestei înţelegeri este România.

10. Titluri

Titlurile sunt incluse în această înţelegere pentru convenienţă şi nu vor afecta înţelegerea acesteia.

11. Înţelegerea completă

Aceşti termeni şi aceste condiţii împreună cu alte documente la care se face referinţă expres în înţelegere includ întreaga înţelegere dintre noi în legătură cu subiectul exprimat şi înlocuiesc orice înţelegeri, aranjamente, angajamente sau propuneri anterioare, scrise sau orale: între noi şi acele aspecte. Orice explicaţie orală sau informare orală dată de vreuna dintre cele două părţi nu poate altera interpretarea termenilor şi a condiţiilor. Prin acceptarea termenilor şi condiţiilor, nu v-aţi bazat pe o altă reprezentare decât cea stipulată în această înţelegere şi sunteţi de acord că nu veţi avea nicio cale de atac cu privire la orice falsă reprezentare ce nu a fost exprimată expres în această înţelegere.

12. Alte prevederi Generale

Te rugam sa citesti cu atentie prevederiile enuntate mai jos.

Aceasta aplicatie se adreseaza persoanelor cu varsta peste 18 ani.

Aplicatia CLANDESTO este o aplicatie ce poate fi instalata pe orice dispozitiv de tip mobil sau tableta ce ruleaza unul din sistemele de operare Android sau IOS, fara a fi necesar un cont cu date de logare, însă utilizatorii pot opta să se autentifice folosind de adresa de email, pentru o ulterioară restaurare a profilului anonim pe alt dispozitiv. Pe platforma Android, in scopul verificării dispozitivului se poate cere permisiune pentru citirea IMEI-ului.

Pentru funcționarea aplicației, utilizatorul isi exprima acordul ca aplicatia CLANDESTO sa acceseze locatia, întrucât aplicața depinde de locație, conținutul acesteia fiind geolocalizat. 

Aplicatia CLANDESTO functioneaza sub forma unei aplicatii de socializare in care utilizatorii pot posta si deschide diferite subiecte de discutie, sub nume propriu, sub pseudonim sau sub anonimat. 

Specificul aplicatiei CLANDESTO este acela de a fi o aplicatie de socializare complet ANONIMA, utilizatorii putand opta să comunice sub ce formă doresc.

Responsabilitatea asupra comentariilor publicate pe aceasta aplicatie revine in intregime autorilor lor. Prin urmare, SIMHASH SRL nu poate fi tinut responsabil pentru contributiile aduse de utilizatori. Ne invitam utilizatorii sa fie politicosi in toate comentariile pe care le posteaza. In mod special sunt interzise pe aceasta pagina:

  - Comentariile cu caracter defaimator, calomniator, comentariile injurioase, agresive, obscene, vulgare sau ofensatoare;

  - Amenintarile, hartuirea prin mesaje repetate, violenta sau incitarea la violenta, politica, rasista sau xenofoba; pornografia; abuzurile de orice natura si atacurile la persoana;

  - Deturnarea paginii in scopuri profesionale, comerciale, politice sau religioase;

  - Orice comentariu care contravine legilor, ordinii publice si bunelor moravur;

Ne rezervam posibilitatea de a elimina continutul care incalca aceste reguli, in particular continutul pe care il consideram a fi insultator la adresa aplicatiei Clandesto, a colaboratorilor si partenerilor sai si de a bloca accesul utilizatorilor care posteaza un astfel de continut. In plus, in cazul in care un utilizator posteaza prin intermediul aplicatiei, mesaje de tip spam, defaimator, injurios, care instiga la violenta sau substante interzise, ori continut publicitar care redirectioneaza catre alte marci, alte site-uri, diverse concursuri, etc, fara acordul prealabil al Adminiilor Clandesto, ne rezervam dreptul de a interzice accesul respectivului utilizator in aplicatia Clandesto. Este la libera atitudine a moderatorilor aplicatiei sa stabileasca ce tip de continut poate fi considerat drept “spam”.

Prin vizionarea acestei pagini luati la cunostinta despre si va exprimati in mod expres acordul ca orice fel de continut postat de catre oricine altcineva decat Adminii aplicatiei Clandesto, este responsabilitatea persoanei care a postat, nu a SIMHASH SRL. Serviciile acestei aplicatii nu pot fi utilizate pentru instigare la incalcarea legislatiei romane si pentru oferirea de informarii de natura sa sprijine activitati ilegale. Pentru toate informatiile (spre exemplu, dar nelimitat la texte, mesaje, link-uri, poze, filme video sau orice material) pe care le transmite sau le publica pe internet prin intermediul aplicatiei Clandesto sau le transmite altor membri, fiecare utilizator isi asuma in mod expres intreaga raspundere civila si penala. SIMHASH SRL isi rezerva dreptul de a pune la dispozitia autoritatilor romane, la solicitarea acestora, identitatea utilizatorilor (in situatia in care poseda aceasta informative) in cazul in care respectivele autoritati initiaza o plangere sau o actiune juridica impotriva unui utilizator care posteaza un mesaj prin intermediul aplicatiei Clandesto. Nicio informatie de pe aceasta aplicatie si niciun material nu poate fi reprodus partial, integral sau modificat in scopuri comerciale sau de alta natura fara acordul prealabil expres exprimat de catre SIMHASH SRL, care detine dreptul de copyright asupra tuturor informatiilor si materialelor de pe aceasta pagina.

Eventualele plangeri sau reclamatii ale consumatorilor cu privire la aplicatia Clandesto trebuie adresate prin intermediul formularului de contact prezent in aplicatie în secțiunea “Setări” din tab-ul de Profil, sau folosind formularul de contact de pe https://clandesto.app

Documentele si informatiile difuzate pe aplicatia Clandesto sunt furnizate “asa cum sunt”, fara nicio garantie expresa sau tacita de orice fel. SIMHASH SRL isi rezerva dreptul sa modifice sau sa corecteze continutul acestei pagini in orice moment, fara preaviz.

Prin interactiunea cu noi prin intermediul aplicatiei Clandesto, va declarati in mod expres de acord cu cele enuntate in Termenii si Conditiile de utilizare ale aplicatiei mobile Clandesto. Ne rezervam dreptul de a adauga si alti termeni, conditii si reguli, precum si de a le modifica pe cele deja existente, in orice moment, fara o notificare prealabila. Documentul modificat devine aplicabil din momentul in care a fost publicat in aceasta pagina.

Orice informatie cu caracter personal, precum si orice material transmise catre aplicatia Clandesto, se supun Politicii de Confidentialitate si Termenilor si Conditiilor precum si legislatiei in vigoare.

Prin utilizarea aplicatiei sunteti complet de acord cu Termenii si Conditiile enuntate precum si cu prelucrarea datelor cu caracter personal pe care le furnizati aplicatiei.

In orice moment, conform legislatiei in vigoare, puteti opta pentru dezinstalarea aplicatiei cat si prentru stergerea datelor dvs personale. Postarile si comentariile nu sunt considerate date personale (iar publicarea in postari sau in comentarii a oricarei informatii personale este strict interisa), prin urmare in urma stergerii contului dumneavoastra, toate datele personale vor fi sterse, dar postariile si comentariile vor fi pastrate intr-o forma anonima, ne mai putand fi asociate in nici un fel cu dvs sau cu contul dvs ce a fost sters.

In acest sens aveti urmatoarele drepturi:

Pentru mai multe detalii cu si despre prelucrarea datelor tale cu caracter personal, va invitam sa cititi sectiunea noastra dedicata, denumita: GDPR